当前位置: 主页 > PaperWhite2专题 >

【国行】Kindle Paperwhite2 国行版最新评测 + 体验(3)

时间:2014-01-06 11:32     围观:     评论


Paperwhite2 新旧功能对比


老的方式

在读实体纸质书籍的时候,读者可以很方便的快速翻阅书籍,按照章节按照短标题来快速查找想要阅读的内容部分。这个操作在之前的机型以及之前的系统下可以实现 章节间的快速跳转功能的,而具体到章节内之后就只能蛋疼地一页一页去翻查想要的内容了。虽说近两代Kindle都在处理芯片上做了升级提升了翻页速度,但 用户还是希望亚马逊能够在系统逻辑上改善这项功能。


补丁升级 评Kindle Paperwhite 2国行版
以往可以按照目录项目进行快速跳转

补丁升级 评Kindle Paperwhite 2国行版
以往可以按照笔记项目进行快速跳转

效仿苹果iBooks应用阅读界面下方的点状页面快速导航栏,Kindle Paperwhite 2预装的5.4.2版固件中也加入了对应整本书内容的快 速预览功能。考虑到Kindle Paperwhite 2的屏幕尺寸并不大,整套系统还是要以内容承载为先,所以这项功能的入口被放置在由点击屏幕顶端 后所呼出的底部菜单中。这个过程相比iBooks应用上的步骤要复杂一些,但是功能更为全面。

新的方式

阅读界面下呼出设置菜单,在底栏中显示的内容比之前的系统版本多出了一行文字和一个指示箭头,这行文字显示内容就是当前阅读页面对应的短标题,点击底栏上的任意位置即可呼出新加入的快速预览功能。

补丁升级 评Kindle Paperwhite 2国行版
点击屏幕上方呼出菜单底栏中会显示有一个向上的箭头

这项快速预览功能是通过一个层叠式的界面所实现的,其中快速预览窗口悬浮在当前阅读页面的上方,保证了读者在使用这项功能时不会干扰到之前阅读的内容。快速预览窗口除了中央的内容显示区域外,右上角是一个指示性明显的关闭按钮,点击之后快速预览功能也就被关闭了。

补丁升级 评Kindle Paperwhite 2国行版
快速预览功能方便读者在多页面中进行跳转

除此之外文字内容的两侧有两个三角形的箭头,分别对应向前翻页与向后翻页的操作。那么在快速预览界面下方的底栏中还有两个快进、快退按钮,这两个按钮的步进 值是小节。比如我们点击右侧的快进按钮,上面的预览内容就会跳转到该章的下一节。底栏中的带有大圆点手柄的滚动条的功能应该更好理解一些,这个就跟 iBooks阅读下方的快速检索功能一样,对应整本书的所有页面。

补丁升级 评Kindle Paperwhite 2国行版
执行跳转操作后屏幕的下方会弹出返回与前进操作

对于这项新引进的功能,亚马逊在细节方面同样处理的很完善,快速预览窗口的下方有显示当前页面的位置,屏幕的最底部还设有类似浏览器快进、快退功能的按钮, 方便读者在两次临近操作中进行切换。如果想让笔者去为这项功能找些不足或者是额外补充些什么的话,我只能说无能为力,一开始就能做到极致,这是一种能力。

生词本

亚马逊 Kindle Paperwhite2 作为一款电子阅读设备,它最本质的应用场景自然是看书无疑,但这并不影响用户利用其内置的附加功能去做其它 的事情。 比如借助其内置的电子词典功能可以辅助读者学习英文,或者是在阅读英语资源的时候提供帮助。新设备的新版固件为系统原有内置电子词典进行了完 善,同时还为进行语言学习的用户加了一项新功能——单词本。那么我们下面先来复习一下改进的电子词典功能,另外在去看名为生词本的新功能。


补丁升级 评Kindle Paperwhite 2国行版
新版系统中加入了生词本功能(可以在设置菜单中选择开启或关闭)

对于新版机型中的电子词典功能,改进的地方主要是在阅读界面下弹出提示框的布局。老版本系统选中单词后弹出对话框下方左侧的按钮是标注,而新版系统中同样位 置的按钮是搜索。原来的标注功能仅仅是在选中单词的下方做背景色填充处理,另外标记过的内容可以汇总收集到主界面下“我的剪贴”这个文件夹下,相当于备忘 录的功能。

补丁升级 评Kindle Paperwhite 2国行版
新系统中点击单词后弹出的提示框(搜索替代了原来的标注)

相比标注,搜索功能的目的是查找书中所有出现这个单词的位置,或者是在本机所有的书籍以及Kindle电子书城的所有书籍中搜索带有这个关键词的资源。个人感觉搜索功能的实用性要更强一些,应用的范围也更广一些。

不过在系统升级后笔者发现了查词功能在细节方面有所退步,新系统下选中阅读界面中的某个单词后我们无法像原来那样快速的切换查词词典,也就是说我们在设置菜 单中选择谁为默认词典的话就只能在这里显示该词典的解释义项。对此笔者还特地去系统设置菜单中仔细翻看了一遍,确定没有重新开启词典切换功能的开关,所以 对于这项改变我们需要亚马逊给个解释。


说到新功能生词本,它与之前的快速预览功能一样,虽然看上去是一个很不起眼的小功能,但亚马逊还是尽最大可能的在一开始就将它做的完美。首先我们能够很方便在多个位置找到这项功能的入口,点击待机桌面上的对应图标或者是选择右上角菜单中的选项都可以。

补丁升级 评Kindle Paperwhite 2国行版
从主屏菜单中进入生词本功能

单词本主界面下提供了两种内容显示布局,一种是陈列所有用户在阅读过程中查询过的所有单词,另外一种是按照书籍条目来显示对应的项目。在项目陈列界面点击单 词可以快速查看该单词的释义以及出处,如果觉得已经记住了这个单词那可以将其标记为以掌握,查看学习中和已掌握的单词的标签可以通过右上角的下拉菜单呼 出。

补丁升级 评Kindle Paperwhite 2国行版
生词本应用中可以按照用户制定的方式显示单词列表

补丁升级 评Kindle Paperwhite 2国行版
提供给语言学习者的单词卡显示方式

屏幕下方的单词卡提供给语言学习者另外一种复习方式。点击卡片左上角的“查看释义”就可以得到当前显示单词的翻译,点击左右两侧的箭头可以切换单词,点击下 方的按钮就可以将这个单词标记为已经掌握。新加入的生词本功能对于有特殊需求的读者会所有帮助,如果您仅仅是一位本地语言内容的读者则不必在意这项功能。

分享到:


 

 

亚马逊Kindle,专为阅读而生!